Am 14. November 2022 feiert unser Aktivmitglied Ernst Iseli bei guter Gesundheit seinen 75. Geburtstag. An der Hauptversammlung 1994 tat Ernst in den OV Hettiswil ein. Sehr schnell war er aktiv für unseren Verein und mit seiner geselligen und freundlichen Art ist er ein gern gesehener Kamerad. Durch die Fusion OV Hindelbank / OV Hettiswil im Jahr 2014 entstand der heutige KTF Hasubärg, wo Ernst aktiv mithalf. Mit seinen edlen Champagne- und Kleinsilber schwarz darf Ernst viele schöne Erfolge feiern und an den Jahresmeisterschaften der KTF Hasubärg belegt er die vordersten Ränge. Von Kleintiere Bern-Jura erhielt der Jubilar die wohlverdiente kantonale Verdiensturkunde Kaninchen, auf die er sehr stolz sein kann. Wann immer seine Hilfe benötigt wird, ist seine Bereitschaft vorhanden. Sei es an unseren Freundschaftsausstellungen, wenn Ernst für den Zu- und Abtransport des Ausstellungsparks mit Stroh und Heu mit seinem Hoflader zu Stelle ist, oder im Frühjahr bei der Nistkastenreinigung, wenn der Jubilar mit seinem Hubstapler von einem Nistkasten zum nächsten fährt und die Arbeit des Vogel- und Naturschutzobmanns unterstützt. Dies wird vom Team Hasubärg sehr geschätzt. Auch im Mösliteam ist er an vorderster Front dabei, wenn es gilt, in diesem Naturschutzort mit seiner Motorsäge Ordnung zu schaffen!

Lieber Ernst, zu deinem besonderen Tag gratulieren wir ganz herzlich und wünschen dir im Kreis deiner Familie einen gemütlichen Feiertag. Für die Treue und Mitarbeit im Interesse unseres schönen Hobbys danken wir und wünschen dir für die Zukunft alles Gute, «viu Gfröits» und ganz besonders gute Gesundheit. «Viu Glück i Huus u Stau»

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Am 07. November 2022 kann Alois Brun, unser Ehrenmitglied der KTF Hasubärg, Ehrenmitglied von Kleintiere Bern-Jura und Ehrenmitglied Rassekaninchen Schweiz bei guter Gesundheit seinen 75. Geburtstag feiern. Durch sein uneigennütziges Schaffen zu Gunsten der Kleintierzucht wurde «Wisu» nebst dem Ehrenmitgliedschaften auch mit dem Alt-Langnauteller sowie der Ehrenurkunde der OGG des Kantons Bern ausgezeichnet. Aktuell ist Alois auch Kassier des Lohklubs Gruppe Bern. An der Hauptversammlung 1985 trat Alois in den damaligen OV Hindelbank ein. Durch sein freundliches, aktives, kompetentes Schaffen für unsere Kaninchenzucht wird der Jubilar sehr geschätzt. Über viele Jahre führte er den OV Hindelbank und die Fachabteilung Rassekaninchen von Kleintiere Bern-Jura mit grossem Erfolg als Präsident an. 2014 war Alois Mitorganisator bei der Fusion OV Hindelbank / OV Hettiswil zum heutigen Verein KTF Hasubärg. Alois führt die Klubkasse des Lohklubs Gruppe Bern sehr korrekt, zuverlässig und gewissenhaft. Im Frühjahr 2020 half der Jubilar bei der Fusion der Loh-Gruppen Bern und Mittelland zum heutigem Lohklub Gruppe Bern sehr aktiv mit. Als Verbandsvertreter von Kleintiere Bern-Jura ist Alois mit seinem BEA-Team verantwortlich für die Unterbringung der Kleintiere an der BEA in Bern. Diese Funktion erledigt Alois mit Sachverständnis, grossen Engagement und nach den vorgegebenen Tierschutzvorschriften. Ebenfalls liegt dem Jubilar die Jugendförderung sehr am Herzen. «Wisi» oder «Wisu», wie er genannt wird, züchtet seit etlichen Jahren seine Lieblingsrasse Blauloh mit viel Herzblut und grossem Erfolg. Mit ihm über die Zucht und Vererbungslehre zu diskutieren, ist stets lehrreich und interessant.
Wir sind stolz, dass Alois die KTF Hasubärg zu den Freundschaftsausstellungen als OK-Präsident begleitet. Mit viel Freude und Engagement führt er das OK und Team Hasubärg zum jeweiligen Erfolg.
Die täglichen Begegnungen im nahegelegenen und geliebten Naturschutzgebiet und Kraftort, «seinem Mösli», sind für Alois bereichernd. Das Mösli, das umgeben ist von Wiesenland und Wald, also eine wohltuende Idylle, bedeutet Alois sehr viel. Zusammen mit seinem Team wird da gehegt und gepflegt, gemäht und geplaudert und die Kameradschaft hochgehalten. Für die Treue und vorbildliche Mitarbeit im Interesse unseres Hobbys danken wir sehr.

Wir alle wünschen dir, Alois, im Kreise deiner Familie einen unvergesslichen Festtag. Möge dir in Zukunft viel Freude, Erfolg und vor allem gute Gesundheit beschieden sein! «Viu Glück i Huus u Stau»

Präsident Rassekaninchen Schweiz: Peter Iseli
Präsident Kleintiere Bern-Jura: Lukas Meister
Präsident Lohklub Bern: Beat Gasser
Präsident Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Am 5. März 2022 kann unser Ehrenmitglied Alfred Iseli bei guter Gesundheit seinen 8o. Geburtstag feiern. 1985 trat Alfred in den OV Hettiswil ein. Seine Leidenschaft als Kaninchenzüchter galt den schönen und edlen Marderkaninchen. Alfred war über Jahre unser umsichtiger Vize-Präsident. An den Freundschaftsausstellungen war der Jubilar unser Ausstellungssekretär, Verantwortlicher im Rechnungsbüro und für den Katalog. Auch war er über Jahre unser sachkundiger und kompetenter Rechnungsrevisor. Mit grossem Applaus übernahm Alfred 2011 das Amt des Präsidenten. Nach nur vier Monaten präsentierte der Jubilar neue Statuten für unseren Verein, den OV Hettiswil. Mit den Teams OV Hettiswil und OV Hindelbank kamen die heutigen Kleintierfreunde Hasubärg unter seiner Leitung zur Diskussion. Am 15. Februar 2014 verfasste Alfred das Protokoll zum Zusammenschluss der beiden Vereine zum heutigen aktiven Verein KTF Hasubärg. Wir danken Alfred für seine zuverlässige, zukunftsorientierte und umsichtige Arbeit in der Führung in unserem Verein. In der Kleintierzucht schätzen wir den Jubilar als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Wir erinnern uns gerne an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Madeleine.

Lieber Alfred, zu deinem Geburtstag gratulieren wir und wünschen dir herzlich alles Gute, viel Gfreuts, ganz besonders gute Gesundheit «u viu Glück i Huus u Stau!».

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Am 15.Februar 2022 konnte unser Ehrenmitglied Samuel Rüfenacht bei guter Gesundheit seinen 75. Geburtstag feiern. Er war 1972 Gründungsmitglied des OV Hettiswil. Beim LTV Emmental in Wyssachen war er zum ersten Mal Kollektionssieger mit seiner Lieblingsrasse, den Weisswienerkaninchen. Auch heute noch findet man diese schöne Rasse in Rüfenachts Ställen. Über 20 Jahre bekleidete Samuel mit viel Hingabe etliche Vorstandstätigkeiten, als Sekretär, Vizepräsident und Vogel- und Naturschutzobmann. Die Pflege der zahlreichen Nistkästen rund um den Hasubärg war dem Jubilar ein besonderes Anliegen. Nachdem die «Nischtchaschte­ Putzete» erledigt war, lud seine Frau Margrith jeweils die Helfer zu einem feinen Fondue bei ihnen zu Hause ein. Das Mösli, ein kleines, mit viel Engagement gepflegtes Biotop, ist für Samuel ein Herzensort, der ihm Freude bereitet. Da wird gefachsimpelt, da wurden und werden immer noch Freundschaften unter Gleichgesinnten geknüpft und gepflegt. In seiner vertrauten Umgebung organisierte der Jubilar etliche schöne und lehrreiche Exkursionen für Verein, Verband und VVN. Das Sprichwort «Morgenstund hat Gold im Mund» wurde dabei treffend umgesetzt, denn was gibt es Schöneres, als am frühen Sonntagmorgen den Wald zu erkunden und dem Vogelgesang zu lauschen. In besonderer Erinnerung bleiben die zwei Oberaargauischen und die drei Jungschwingerfeste, die Samuel voller Stolz mit dem OV und dem Jodlerklub Hettiswil erfolgreich organisierte. Samuel war auch öfters OK-Mitglied oder aktiver Helfer an diversen Freundschafts- und Verbandsausstellung in Hettiswil. Er ist Mitbegründer und mehrmaliger Organisator und Verantwortlicher der legendären «Chutze-Bar» mit integriertem erstklassigem Natur- und Vogelschutz an den Hettiswiler Ausstellungen. Samuel und seine Frau Margrith organisierten über viele Jahre die traditionelle Familienweihnachtsfeier des OV Hettiswil mit feinem Raclette und selbst gemachtem Glühwein in vorweihnachtlicher Atmosphäre. Danke Samuel! Im Frühling 2014 half der Jubilar bei der Fusion des OV Hettiswil und Hindelbank mit, woraus die KTF Hasubärg entstanden. In unserer Kleintierzucht schätzen wir Samuel als angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Die Kleintierfreunde Bern-Jura verliehen ihm für seine grossen Leistungen 1997 die Verdiensturkunde Kaninchen und 2018 Vogel- und Naturschutz. Vor vier Jahren erfüllte sich Samuel mit dem Brieftaubensport einen grossen Bubentraum. Schon nach kurzer Zeit gelang es ihm, im Regionalverband zwei an der Jungtaubenmeisterschaft den sehr guten 5. Platz zu belegen. Samuel, weiterhin «gut Flug!».

Lieber Sämu, wir möchten dir einfach Danke sagen für alles, was du für die KTF Hasubärg leistest. Zu deinem Geburtstag gratulieren wir dir nachträglich herzlich und wünschen dir alles Gute. Möge dein weiterer Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein. «Viu Glück i Huus u Stau!»

Vereinigung Vogel­ und Naturschutz VVN: Hansueli Thöni
Brieftaubensportverein Hettiswil: Christian Hubacher
Kleintierfreunde Hasubärg. Manfred Wittwer

Am 14. Juli 2021 kann unser Aktivmitglied Hans Burri bei guter Gesundheit den 75. Geburtstag feiern. An der Hauptversammlung 1985 trat Hans in den OV Hindelbank ein. Er war sofort sehr aktiv für seinen OV Hindelbank und übernahm kurz nach seinem Eintritt das Amt des Obmanns Natur- und Vogelschutz, das er bis heute ausführt. Durch sein freundliches, aktives, kompetentes Schaffen für den Natur- und Vogelschutz wird Hans als Obmann sehr geschätzt. Der Jubilar erzählte mir, dass er pro Saison über 120 Brutkästen in den Gemeinden Hindelbank, Hettiswil und Krauchthal reinigt und pflegt, das mit der Unterstützung von Vereinskameraden. Über längere Zeit war Hans im OV Hindelbank Rechnungsrevisor und verhalf so unserer Vereinskasse zum Erfolg. Als Rassekaninchenzüchter ist Hans kompetent und erfolgreich. Er züchtete in verschiedenen Epochen Marderkaninchen und Zwerg-Widder in Grau. Aktuell züchtet er Russenkaninchen. An unseren Vereinsaktivitäten ist Hans immer motiviert und mit Elan und Tatkraft dabei. Als Dank für seine Leistungen verliehen im die Kleintierfreunde Bern-Jura die Verdiensturkunde. An der Hauptversammlung 2014 half der Jubilar bei der Fusion des OV Hettiswil und des OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand der heutige Verein Kleintierfreunde Hasubärg (KTFH). In der Kleintierzucht schätzen wir Hans als angenehmen, liebenswürdigen, verlässlichen und humorvollen Vereinskameraden. Wir geniessen die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Elisabeth und freuen uns auf weitere gemeinsame Momente.

Hans, zum 75. Geburtstag wünschen wir dir herzliche alles Gute und einen schönen und unvergesslichen Festtag. Möge dir in Zukunft viel Freude, Glück und vor allem gute Gesundheit beschieden sein! Viu Glück i Huus u Stau!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hindelbank): Manfred Wittwer

Am 05. Mai 2021 kann unser Ehrenmitglied des Holländerklubs Gruppe West und Mitglied der KTF Hasubärg, Kurt Graf, bei guter Gesundheit den 75. Geburtstag feiern. An der Hauptversammlung 1983 trat Kurt in den Holländerklub Gruppe West ein. Schon bald wurde er als Beisitzer und später als Vizepräsident in den Vorstand gewählt. Zu dieser Zeit wohnte er mit seiner Familie in Ostermundigen BE. Durch sein freundliches, kompetentes Schaffen wird Kurt sehr geschätzt. Mit seiner Holländerzucht in den Farbenschlägen Blau, Havanna und Japanfarbig ist er sehr erfolgreich und mit den Blauen wurde er Schweizermeister im Holländerklub und durfte mehrere Rassensieger und Rassensiegerinnen mit der Höchstpunktzahl von 97 feiern. Im Jahr 1999 erwarb die Familie ein Haus in Hettiswil. Die Liegenschaft wurde freundlich und tiergerecht gestaltet.
Gleichzeitig trat der erfahrene Holländerzüchter als grosse Bereicherung in den OV Hettiswil ein, wo er bald darauf die Arbeit des Obmanns Kaninchen übernahm. Zu seinem Hobbys zählt, nebst der Holländerzucht, den Hühnern und Wellensittichen, auch die Pflege seines Gartens, wo er mit viel Liebe Gemüse, Kräuter und Blumen sät, setzt und erntet. An der Hauptversammlung 2014 half der Jubilar bei der Fusion des OV Hettiswil mit dem OV Hindelbank. Aus diesem Zusammenschluss entstand der heutige Verein Kleintierfreunde Hasubärg. Die täglichen Spaziergänge in den nahegelegenen Wald mit seinen Grosskindern Anika und Ben geben Kurt viel Kraft und Freude.
Lieber Kurt, zu deinem Geburtstag gratulieren wir herzlich und wünschen dir ganz viele schöne Momente, sei es bei deinen Tieren, in deinem Garten oder im Kreise deiner geliebten Familie. Vor allem wünschen wir dir gute Gesundheit, viu Gfröits u Glück i Huus u Stau!

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer
Holländegruppe West: Beatrice Strahm

Am Freitag, 11. Dezember 2020, kann das Ehrenmitglied der Holländergruppe West, Rudolf Niederhauser, aus Hasle bei Burgdorf seinen 85. Geburtstag feiern. 1982 trat er dem Holländerklub Gruppe West bei. Er züchtete japanfarbige Holländer. Bis 2002 stellte Ruedi regelmässig einen Stamm an diversen Ausstellungen aus. 2002 wurde er an der Generalversammlung zum Ehrenmitglied ernannt. Wenn es ihm gesundheitlich ging, sah man ihn immer an den Versammlungen. Für kurze Zeit war er Kassenrevisior.
Auch die Kleintierfreunde Hasubärg gratulieren dir, lieber Ruedi, herzlich zu deinem 85. Geburtstag! Wir danken dir für deine Arbeit herzlich. 2001 bist du unserem Verein beigetreten. Als Züchter bist du mit der schönen Rasse Holländer japanfarbig vertraut. Mit diesem anspruchsvollen Rasse konntest du schöne Erfolge erzielen. Im Frühjahr 2014 hast du bei der Fusion der Vereine OV Hettiswil und OV Hindelbank zum heutigen KTF Hasubärg mitgeholfen. Für all deine Arbeit und deinen unermüdlichen Einsatz um die Kleintierzucht sind wir dir, Ruedi, zu grossem Dank verpflichtet. Wir wünschen dir weiterhin gute Gesundheit, verbunden mit den besten Grüssen auch an deine Familie! Viel Glück und Sonnenschein im Kreise deiner Familie

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer
Holländegruppe West: Beatrice Strahm

Am 24. Oktober 2020 kann unser Ehrenmitglied Urs Hofer bei guter Gesundheit seinen 85. Geburtstag feiern. An der Hauptversammlung 1970, trat Urs in den OV Hindelbank ein. Er war sofort sehr aktiv für seinen OV Hindelbank und übernahm kurz nach seinem Eintritt das Amt als Obmann, das er mehr als zwei Dekaden führte. Durch sein freundliches, aktives, kompetentes Schaffen für unsere Kaninchenzucht, wurde Urs als Obmann sehr geschätzt. Der Jubilar erzählte mir, dass er pro Saison über 600 Kaninchen tätowierte und zirka die Hälfte davon auch körte. An den Vorbewertungen hatten vier Kaninchenexperten und ein Geflügelexperte die Vielfalt an Tieren zu begutachten. Da sorgte Urs mit seiner Frau Yvonne für das leibliche Wohl. Bei den Ausstellungen der unteren Emme war Urs mit seinem Team OV Hindelbank der Festwirt. Ein grosser Dank für die geleistete Arbeit gebührt auch seiner Frau Yvonne. Sie war immer an Urs‘ Seite und eine grosse Stütze für den OV Hindelbank. Urs Hofers Leidenschaft als Züchter galt der Hasenzucht, so war er auch im Solothurner- und später im bernischen Hasenklub tätig. Viele Erfolge mit seinen Hasen begleiteten sein züchterisches Schaffen. Die Stallgrössen seiner Ställe veranlassten ihn auf kleinere Kaninchen zu wechseln. So kam er zu den Sachsengold. Auch bei den Sachsengold konnte der Jubilar Erfolge feiern. Wenn wir mit Urs diskutieren, ist er immer noch mit seinen Hasen verbunden. «Gäu Urs, e Häseler blibt e Häseler!»
Der Kantonalverband Bern Jura erwiesen ihm für seine grosse Leistungen im OV Hindelbank mit den Ehrungen wie der Verdiensturkunde und dem OGG Langnauteller den verdienten Dank. An der Hauptversammlung 2014 half der Jubilar bei der Fusion des OV Hettiswil mit dem OV Hindelbank. Aus diesem Zusammenschluss entstand der heutige Verein Kleintierfreunde Hasubärg. In der Kleintierzucht schätzen wir Urs als angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Yvonne und freuen uns auf weitere gemeinsame Momente.

Wir wünschen dem Jubilar im Kreise der Familie einen unvergesslichen Festtag. Möge dir in Zukunft viel Freude, Glück und vor allem gute Gesundheit beschieden sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hindelbank): Manfred Wittwer

Am 23. August 2020 kann unser Ehrenmitglied Margrith Rüfenacht bei guter Gesundheit ihren 75. Geburtstag feiern. Mit ihrem Ehemann Samuel, der 1972 als Gründungsmitglied des OV Hettiswil mitwirkte, war Margrith mit ihrer Familie im Hintergrund stets eine tatkräftige Hilfe und Unterstützung. In diesem Jahr 1972, war Familie Rüfenacht beim LTV Emmental in Wyssachen, bereits zum ersten Mal mit den selber gezüchteten Weisswienern stolzer Kollektionssieger mit 94.4 Punkten. Margrith trat dann selbst dem OV Hettiswil, Abteilung Kaninchen, Vogel – und Naturschutz im Jahr 1992 bei. Die Jubilarin übte während 19 Jahren mit viel Hingabe und Sachkenntnis verschiedene Vorstandstätigkeiten aus. Ab der Hauptversammlung 1995 bis 1999, war sie Beisitzerin, anschliessend während vier Jahren Sekretärin. Von 2003-2008, amtete Margrith als sehr geschätzte, umsichtige aber auch konsequente Präsidentin. Leider musste sie infolge Hörverlust das Amt der Präsidentin abgeben. Um den OV Hettiswil weiterhin tatkräftig zu unterstützen, übte sie das Amt der Vizepräsidentin von 2008-2014 aus. Der Natur und Vogelschutz hat bei Margrith stets einen hohen Stellenwert, hat sie doch jeweils die Helfer nach der „Nischtchaschte-Putzete“ zu einem feinen Fondue eingeladen. Das Mösli, ein kleines, mit viel Engagement gepflegtes Naturgebiet ist für Margrith ein Herzensort, der ihr Freude bereitet. Da wird gefachsimpelt, da werden Freundschaften unter Gleichgesinnten geknüpft. Beim traditionellen, alle zwei Jahre stattfindenden Dörflimärit, war Margrith als Vertreterin des OV Hettiswil stets eine treibende Kraft und Organisationstalent. Die Kleintierfreunde Bern Jura, verliehen der Jubilarin für ihre grossen Leistungen im OV Hettiswil die Verdiensturkunde – Kaninchen. Margrith züchtet mit Erfolg Weisswienerkaninchen. Ihre Spitzenresultate als Züchterin sind bekannt. Die Kaninchen wachsen in ihren gepflegten, tierschutzgerechten Ställen auf. Im Frühling 2014 half die Jubilarin bei der Fusion OV Hettiswil- OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand der Verein Kleintierfreunde Hasubärg (KTF H). In unserer Kleintierzucht schätzen wir Margrith als sehr angenehme, liebenswürdige und verlässliche Kameradin. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihr und freuen uns auf weitere, schöne und kameradschaftliche Momente.Liebe Margrith, wir möchten dir einfach Danke sagen was du für unseren OV Hettiswil und im jetzigen KTF Hasubärg leistest.
Als Züchterin von Weisswienerkaninchen wurde Margrith Rüfenacht im Jahr 1996 Aktivmitglied im Berner Wienerklub. Heimisch war die Rasse im schmucken Eigenheim im Grauenstein 30 schon länger, waren doch ihre Kinder eifrige Jungzüchter. Mit zunehmendem Alter und auch vermehrt anderen Interessen der Kinder, führte später die Mutter das Hobby weiter. Für Margrith änderte sich dadurch wenig, hat sie doch über Jahre die Kaninchenhaltung der Kinder mit der nötigen Umsicht betreut und dabei etliches an Erfahrung gesammelt. Im Klub kennen wir Margrith als sympathische und angenehme Kameradin, die das aktive Klubleben fördert und mitzutragen hilft. Ihre offene und ehrliche Art schätzen wir sehr und diese Eigenschaften schaffen zugleich innerhalb jeder Organisation ein verbindliches Klima unter Menschen. Auch züchterisch hat sich in all den Jahren einiges getan. In der mustergültig gepflegten Stallanlage wachsen jährlich etliche Jungtiere heran, die den Ausstellungs-anforderungen standhalten und meistens zum gewünschten Erfolg verhelfen. Ausstellungserfolge sind wichtig und bringen Motivation, doch bei Margrith spürt man, die Liebe zum Tier und dessen Wohlbefinden stehen im Vordergrund. Für die Verdienste als Mitglied in verschiedenen Bereichen im Klub, durfte sie als Anerkennung zur Ehrung die Freimitgliedschaft in Empfang nehmen. Die Jubilarin ist mit ihrer menschenverbindlichen Art für unseren Klub eine Bereicherung. Margrith wir danken dir ganz herzlich für alles und freuen uns auf weitere Kontakte in der Klubmitte mit dir! Zu deinem Geburtstag gratulieren wir herzlich und wünschen dir im Kreise deiner Familie und Bekannten einen unvergesslichen Festtag. Möge dein weiterer Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hindelbank): Manfred Wittwer
Berner Wienerklub: Hansueli Schmid

Am 13. Juni 2020 kann unser Ehrenmitglied Hansruedi Burri bei guter Gesundheit seinen 85. Geburtstag feiern. 1987 ist er dem OV Hettiswil beigetreten. Hansruedi war sehr aktiv in der Hühnerzucht. Seine Lieblingsrasse waren die grossen rost-rebhuhnfarbigen Welsumer. Lange Jahre übte er im Vorstand das Amt des Geflügelobmanns aus und war der Förderer der Hühnerzucht im OV Hettiswil. In seinem Weiher züchtet Hansruedi noch heute mit Erfolg Brautenten. Auch die Ziervögel sind seine grosse Leidenschaft. Er züchtet mit viel Freude und Sachkenntnis Rosella-, Nymphen-, Pennantsittiche und Kanarienvögel und präsentiert diese Arten an unseren Ausstellungen in Hettiswil. Die Exoten fliegen dann in den Volieren, welche die Ausstellung verschönern. Hansruedi ist dem OV Hettiswil immer eine grosse Arbeitskraft und Stütze an den Ausstellungen. Die Gestaltung des Bereichs Natur- und Vogelschutzgestaltung ist ihm auch ein grosses Anliegen, so half der Jubilar im Team OV Hettiswil tatkräftig bei der Dekoration mit. Wer diese Ausstellungen besucht hat, erinnert sich mit Freude an den liebevoll gestalteten Natur- und Vogelschutzraum. An der Hauptversammlung 2014 half Hansruedi bei der Fusion OV Hettiswil-OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand der heutige Verein Kleintierfreunde Hasubärg (KTFH). In der Kleintierzucht schätzen wir Hansruedi als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und freuen uns auf weitere gemeinsame Momente.

Wir wünschen dem Jubilar im Kreise seiner Familie einen unvergesslichen Festtag. Möge der weitere Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hettiswil): Manfred Wittwer

Am 21. September 2019 feiert unser Gründungs- und Ehrenmitglied des OV Hettiswil René Küpfer seinen 90. Geburtstag. Als Gründungsmitglied des OV Hettiswil im Jahre 1972 wurde René sogleich in den Vorstand als Kassier gewählt. Mit Elan übte er es 18 Jahre aus. Zu dieser Zeit wurde noch jedes Mitglied persönlich aufgesucht, um den Jahresbeitrag einzufordern. Aufgrund seines grossen Einsatzes zum Wohle der Kleintierzucht wurde ihm vom OV Hettiswil 1988 die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Seine Chin.-Rex-Kaninchen, Hermelin und Farbenzwerge weiss Blauauge züchtet René mit grossem Erfolg. Für die Fütterung seiner Kaninchen und Hühner kann er unter anderem auf die Vielfalt seines grossen Gemüsegartens zugreifen. Vor sechs Jahren zog René mit seiner Frau Charlotte in eine altersgerechte Wohnung. Im Frühling 2014 half der Jubilar bei der Fusion OV Hettiswil und OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand er Verein Kleintierfreunde Hasubärg (KTFH). In unserer Kleintierzucht schätzen wir René als sehr angenehmen, liebenswürdigen und humorvollen Kameraden.
Lieber René, zu deinem Festtag gratulieren wir dir ganz herzlich, wünschen dir alles Gute, viel Freude und ganz besonders gute Gesundheit. Mögen dir und deiner Charlotte noch viele schöne Jahre mit der Familie und der Kleintierzucht beschieden sein.

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Am 05. August 2018 kann unser Ehrenmitglied Ernst Rudolf seinen 85. Geburtstag feiern. 1975 trat Ernst dem OV Hettiswil bei. Mit Erfolg und Leidenschaft züchtet er über Jahrzehnte Zwerggeflügel. Er amtete während vielen Jahren als Geflügelobmann. Vorbildlich widmet er sich auch den Jugendmitgliedern und kann sie dank seiner Freude und seinem tatkräftigen Einsatz für die Natur und besonders für den Wald begeistern. Im Frühjahr ist jeweils die Nistkastenreinigung angesagt, und anschliessend führt Ernst die Jugendlichen gekonnt und ausführlich durch die Wald- und Vogelkunde. Wenn Nistkästen erneuert werden müssen, ersetzt er sie jeweils mit ausgehöhlten Baumstämmen. Im Mösli, einem kleinen, mit viel Engagement gepflegten Naturgebiet, half Ernst immer tatkräftig mit. Auch wurden dort viele Freundschaften unter Gleichgesinnten geknüpft.  Bei den Freundschafts- und Emmentalischen Ausstellungen in Hettiswil engagiert sich der Jubilar mit Begeisterung, und die Chutze-Bar liegt ihm sehr am Herzen. Noch heute entdeckt er bei seinem Waldgängen geeignetes Dekorationsmaterial für unsere Ausstellungen. Auch an der BEA in Bern, im Bereich Kleintiere Bern-Jura, half Ernst jeweils tatkräftig und mit viel Wissen, den Vogelschutz-Sektor zu gestalten. Die Kleintierfreunde Bern-Jura erwiesen ihm für seine grossen Leistungen im OV Hettiswil Ehrungen, indem sie ihn die kantonale Verdiensturkunde und die GO-Verdienstmedaille überreichten und ihm einen grossen Dank aussprachen. In der Kleintierzucht schätzen wir Ernst als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden und hoffen, dass es noch lange so bleiben wird! Wir wünschen dem Jubilar im Kreise seiner Familie und Bekannten einen unvergesslichen Festtag. Möge der weitere Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hettiswil): Manfred Wittwer

Am 01. August 2018 kann unser Ehrenmitglied Werner Rytz seinen 90. Geburtstag feiern. Werner trat 1964 dem OV Hindelbank bei und kann somit nächstes Jahr sein 55-Jahr-Jubiläum feiern. Schon früh wurde seine Führungskraft erkannt. Werner amtete unter anderem als Präsident, Sekretär und Kassier im OV Hindelbank. Der Jubilar erzählte uns, wie er die Kasse vom OV Hindelbank mit wenigen Franken übernahm und bei seiner Demission mit einem grösseren Vereinsvermögen mit Stolz seinem Nachfolger übergeben konnte. 14 Jahre war Werner im Verband untere Emme als Kassier tätig und auch hierfür wurde ihm für seine Verdienste die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Über all die Jahre züchtete Werner mit grossem Erfolg Dreifarbenschecken. Dieser Rasse ist er immer treu geblieben. Auch züchtete er mit Erfolg und grosser Liebe Zwerg-Faverolles-Hühner. Werner amtete hier auch als Obmann. Im Jahre 1980 wurde ihm die kantonale Verdiensturkunde verliehen. Auch an Ausstellungen war Werner mit seiner Frau Trudi immer eine grosse Stütze. Er half beim Aufstellen und Einrichten des Parks und führte die Ausstellungskasse. Beim Service, am Buffet und in der Küche konnte man immer auf die tatkräftige Unterstützung seiner Frau Trudi zählen. Zu Werners Hobbys: Werner Augen leuchten, wenn er von den vielen unvergesslichen Stunden erzählt, die er mit der Familie auf seinem Boot auf dem Neuenburgersee verbringen konnte. In der Kleintierzucht schätzen wir Werner als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Trudi.

Wir wünschen dem Jubilar einen unvergesslichen Festtag im Kreise seiner Familie und Bekannten. Möge der weitere Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein.

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hindelbank): Manfred Wittwer
Verband Untere Emme: Ernst Gerber

Am 18. März 2018 feiert unser Gründungs- und Ehrenmitglied des OV Hettiswil, Paul Friedli, seinen 80. Geburtstag. Als Gründungsmitglied des OV Hettiswil 1972 wurde Paul alsbald in den Vorstand als Obmann Kaninchen gewählt. Mit Elan übte er dieses Amt über viele Jahre aus. Wegen seines freundlichen, aktiven Mitgestaltens unserer Kaninchenzucht wurde Paul als Obmann sehr geschätzt. Aufgrund seines Schaffens für unseren OV Hettiswil wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Ein grosser Dank für die geleistete Arbeit gebührt auch seiner Frau Ruth; sie war immer an Pauls Seite und unterstützte ihn tatkräftig. Seine Leidenschaft als Züchter gilt den Gelbsilber-Kaninchen, die Paul mit grossem Erfolg züchtet. Der Jubilar ist auch Mitglied des bernischen Silberklubs, wo er als Züchter und Kameras sehr geschätzt wird. Für die Fütterung seiner Kaninchen und Hühner kann er unter anderem auf die Vielfalt seines grossen Gemüsegartens zugreifen. Im Frühling 2014 half der Jubilar bei der Fusion OV Hettiswil – OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand der Verein Kleintierfreunde Hasubärg. In unserer Kleintierzucht schätzen wir Paul als angenehmen, liebenswürdigen und humorvollen Kameraden. Lieber Paul, wir danken dir herzlich für deinen Einsatz und die geleistete Arbeit zugunsten unseres Vereins Kleintierfreunde Hasubärg. Zu deinem Festtag gratulieren wir dir ganz herzlich und wünschen dir alles Gute, viel Freude und ganz besonders Gesundheit! Mögen dir und deiner Ruth sowie deiner geliebten Familie mit den sieben Enkelkindern noch viele Jahre bescheiden sein.

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Am 5. März 2017 konnte unser Ehrenmitglied Alfred lseli bei guter Gesundheit seinen 75. Geburtstag feiern. 1985 trat Alfred in den OV Hettiswil ein. Seine Leidenschaft als Kaninchenzüchter galt den schönen und edlen Marderkaninchen. Alfred war über Jahre unser umsichtiger Vizepräsident. An den Freundschaftsausstellungen war der Jubilar unser Ausstellungssekretär, Verantwortlicher im Rechnungsbüro und für den Katalog. Auch war er über Jahre unser sachkundiger Rechnungsrevisor. Mit grossem Applaus übernahm Alfred 2011 das Amt des Präsidenten. Nach nur vier Monaten präsentierte der Jubilar neue Statuten für unseren Verein OV Hettiswil. Mit den Teams OV Hettiswil und OV Hindelbank kam der heutige KTF Hasubärg unter seiner Leitung zur Diskussion. Am 15. Februar 2014 verfasste Alfred das Protokoll zum Zusammenschluss der Vereine OV Hettiswil und OV Hindelbank zum heutigen aktiven KTF Hasubärg.
Wir danken Alfred für seine zuverlässige, zukunftsorientierte und umsichtige Arbeit in unserem Verein. In der Kleintierzucht schätzen wir den Jubilar als sehr angenehmen, liebenswürdigen und zuverlässigen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Madeleine. Nachträglich wünschen wir Alfred herzlich alles Gute zum Geburtstag. Möge der weitere Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und von Wohlergehen begleitet sein!

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Dankbarkeit ist eine Haltung, wie man lern, dankbar zu werden. Dankbarkeit ist das Wasser für alte Freundschaften und lässt neue spriessen. Lieber Ruedi, zu deinem 80. Geburtstag am 11. Dezember 2015 möchten wir dir herzlich gratulieren. Die Kleintierfreunde Hasubärg danken dir für deine Arbeit herzlich. 2001 ist Ruedi unserem Verein beigetreten. Als Züchter ist er mit der schönen Rasse Holländer japanfarbig vertraut. Mit den anspruchsvollen Holländern konnte er schöne Erfolge erzielen. Zurzeit erholt er sich in Gunten von seiner Knieoperation. Auf diesem Weg wünschen wir ihm gute Genesung. Für all seine Arbeit und seinen unermüdlichen Einsatz um die Kleintierzucht sind wir Ruedi zu grossem Dank verpflichtet. Wir wünschen dir weiterhin gute Gesundheit, verbunden mit den besten Grüssen auch an deine Familie!

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer

Am 24. Oktober 2015 kann unser Ehrenmitglied Urs Hofer bei guter Gesundheit seinen 80. Geburtstag feiern. An der Hauptversammlung 1970, trat Urs in den OV Hindelbank ein. Er war sofort sehr aktiv für seinen OV Hindelbank und übernahm kurz nach seinem Eintritt das Amt als Obmann, das er mehr als zwei Dekaden führte. Durch sein freundliches, aktives, kompetentes Schaffen für unsere Kaninchenzucht, wurde Urs als Obmann sehr geschätzt. Der Jubilar erzählte mir, dass er pro Saison über 600 Kaninchen tätowierte und zirka die Hälfte davon auch körte. An den Vorbewertungen hatten vier Kaninchenexperten und ein Geflügelexperte die Vielfalt an Tieren zu begutachten. Da sorgte Urs mit seiner Frau Yvonne für das leibliche Wohl. Bei den Ausstellungen der unteren Emme war Urs mit seinem Team OV Hindelbank der Festwirt. Ein grosser Dank für die geleistete Arbeit gebührt auch seiner Frau Yvonne, sie war immer an Urs‘ Seite und eine grosse Stütze für den OV. Seine Leidenschaft als Züchter galt der Hasenzucht, so war er auch im Solothurner- und später im bernischen Hasenklub tätig. Viele Erfolge mit seinen Hasen begleiteten sein züchterisches Schaffen. Die Stallgrössen seiner Ställe veranlassten ihn auf kleinere Kaninchen zu wechseln, zu den Sachsengold. Auch bei den Sachsengold konnte der Jubilar Erfolge feiern. Wenn wir mit Urs diskutieren, ist er immer noch mit seinen Hasen verbunden. «Gäu Urs, e Häseler blibt e Häseler!»
Der Kantonalverband Bern Jura erwiesen dir für deine grosse Leistung im OV Hindelbank mit den Ehrungen Verdiensturkunde und dem OGG Langnauteller den verdienten Dank. An der Hauptversammlung 2014 half Urs bei der Fusion OV Hettiswil – OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand der heutige Verein Kleintierfreunde Hasubärg. In der Kleintierzucht schätzen wir Urs als angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Yvonne und freuen uns auf weitere gemeinsame Momente.

Wir wünschen dem Jubilar im Kreise der Familie einen unvergesslichen Festtag. Möge dir in Zukunft viel Freude, Glück und vor allem gute Gesundheit beschieden sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hindelbank): Manfred Wittwer

Am 13. Juni 2015 kann unser Ehrenmitglied Hansruedi Burri bei guter Gesundheit seinen 80. Geburtstag feiern. 1987 ist er dem OV Hettiswil beigetreten. Sehr aktiv war er in der Hühnerzucht, seine Lieblingsrasse waren die grossen rost-rebhuhnfarbigen Welsumer. Lange Jahre übte er im Vorstand das Amt des Geflügelobmanns aus und war der Förderer der Hühnerzucht im OV Hettiswil. In seinem Weiher züchtet Hansruedi noch heute mit Erfolg Brautenten. Auch die Ziervögel sind seine grosse Leidenschaft. Rosella, Nymphensittiche, Pennantsittiche und Kanarienvögel, die er an unseren Ausstellungen in Hettiswil in den Volieren zur Verschönerung mit viel Freude und Sachkenntnis den Besuchern präsentiert. Hansruedi ist dem OV Hettiswil immer eine grosse Arbeitskraft und Stütze an den Ausstellungen. Die Natur- und Vogelschutzgestaltung ist ihm auch ein grosses Anliegen, so half der Jubilar im Team OV Hettiswil tatkräftig bei der Dekoration mit. Wer diese Ausstellungen besucht hat, erinnert sich mit Freude an den liebevoll gestalteten Natur- und Vogelschutzraum. Seine Frau Rosa half an den Ausstellungen jeweils in der Festwirtschaft mit, und unterstützte Hansruedi immer im Handeln für sein Hobby. An der Hauptversammlung 2014 half Hansruedi bei der Fusion OV Hettiswil-OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand der heutige Verein Kleintierfreunde Hasubärg (KTF H). In der Kleintierzucht schätzen wir Hansruedi als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und freuen uns auf weitere gemeinsame Momente.

Wir wünschen dem Jubilar im Kreise seiner Familie einen unvergesslichen Festtag. Möge der weitere Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hettiswil): Manfred Wittwer

Am 11. Januar 2015 konnte unser Ehrenmitglied Ferdinand Locher seinen 90. Geburtstag feiern. Als Gründungsmitglied des OV Hettiswil war Ferdinand ab der Gründung sehr aktiv für den Natur- und Vogelschutz. Im Frühjahr half er mit dem Reinigen der Vogelkästen mit. Bei dieser Gelegenheit fand Ferdinand in der Natur, auf seinem geliebten Hasubärg, Dekorationsmaterial für die Ausstellungen des OV Hettiswil. Wer diese Ausstellungen besucht hat, erinnert sich mit Freude an den liebevoll gestalteten Natur- und Vogelschutzraum, den der Jubilar mit dem Team OV Hettiswil mithalf zu gestalten. Integriert war eine Vogelschutzbar. Hier entstand so manches Züchtergespräch, neue Freundschaften wurden geknüpft und bereits bestehende gepflegt. Seine Frau Erika half an den Ausstellungen jeweils in der Festwirtschaft mit, und unterstützte Ferdinand immer im Handeln für sein Hobby.1977 trat Ferdinand dem Marderklub Gruppe Bern bei. Mehrere Jahre führte er das Amt des Rechnungsrevisors aus. Immer konnte man auf seine Mithilfe zählen. 1998 wurde ihm deshalb zu Recht die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Obwohl er nur einen kleinen Bestand an Marderkaninchen hat, gehört Ferdinand zu den ganz Grossen in der Marderzucht. Seine Marderkaninchen haben vor allem eine wunderschöne Farbe. Vom Frühjahr bis in den Spätherbst wurde mit der Sense geschnittenes Gras und gutes Heu verfüttert. Züchterkameraden behaupten, dass das, zum Erreichen der sehr guten Fellqualität beigetragen hat und vor allem der Marderfarbe sehr bekömmlich war. An vielen Ausstellungen konnte er grosse Erfolge feiern. Sein Höhepunkt bildete die Schweizerische Rammlerschau 1994 in Luzern, wo er den Champion sein Eigen nennen durfte. Nach seinem Umzug nach Burgdorf vor einigen Jahren konnte er leider keine Kaninchen mehr halten. In der Kleintierzucht schätzen wir Ferdinand als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Erika und freuen uns auf weitere gemeinsame Momente. Wir wünschen dem Jubilar für seinen weiteren Lebensweg Zuversicht, Freude, gute Gesundheit und Wohlergehen.

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hettiswil): Manfred Wittwer
Marder Gr. Bern: Marianne Glatz

Am 16. Dezember 2014 kann unser Ehrenmitglied Alfred Iseli bei guter Gesundheit seinen 80. Geburtstag feiern. Als Gründungsmitglied des OV Hettiswil, übernahm Alfred alsdann das Amt des Obmanns Kaninchen. Alfred war sofort sehr aktiv für seinen OV Hettiswil. Die erste Vorbewertung fand im Schulhaus Hettiswil im Handfertigkeitsraum statt. Durch sein überaus freundliches und aktives Schaffen für den OV Hettiswil, wurde fast jede Frau und Mann auf unser Hobby aufmerksam. Der OV Hettiswil hat durch den sehr guten Vorstand und durch den Jubilar in kurzer Zeit eine Grösse erreicht, dass das Klassenzimmer zu klein wurde. Vier Kaninchenexperten und ein Geflügelexperte hatten die Vielfalt an Tieren zu begutachten. Alfred amtete an den Vorbewertungen mit seiner Frau Marie und dem Team OV Hettiswil als Festwirt. Wer Alfred kennt, die Tätigkeiten als Obmann und Festwirt führte er mit Herzblut und Freude durch. An den Freundschafts- und den Emmentalischen Ausstellungen war Alfred mit seinem Team der Organisator und Festwirt. Ein grosser Dank für die geleistete Arbeit gebührt auch seiner Frau Marie, sie war immer an Alfreds Seite und eine grosse Stütze für den OV Hettiswil. Alfred ist auch mit Leib und Seele ein Vogelschützer, auch da hat er ein Team um sich geschaffen, das mit viel Sachkompetenz ans Werk ging. Zirka 300 Vogelkästen für alle Vogelarten werden gepflegt. Da werden Kästen gebaut, Vogelkästen geflickt und im Frühjahr gereinigt. Das Möösli, ein kleines, mit viel Engagement gepflegtes Naturgebiet wurde mit seinem Team mit Freude und unter seiner Anleitung geschaffen, auch wurden dort viele Freundschaften unter gleichgesinnten geknüpft. Als Alfred den Obmann Kaninchen abgab, wurde er zum Präsidenten gewählt. Dieses Amt führte er mit Freude und der nötigen Sachkompetenz durch. Der Jubilar organisierte mit seinem OV Hettiswil Jungschwingertage , was ihm als Schwingerfreund sehr viel Freude bereitete, auch da war Alfred jeweils der Festwirt. Der Höhepunkt war das Oberaargauische Schwingfest, das Alfred mit dem OV Hettiswil und dem Jodlerklub Hettiswil organisierte.

Alfred, wir möchten dir und deiner Frau Marie einfach Danke sagen für alles was ihr für den OV Hettiswil geleistet habt. Die Kleintierfreunde Bern Jura erwiesen dir für deine grossen Leistungen im OV Hettiswil mit den Ehrungen, Verdiensturkunde, OGG Langnauteller und der OGG Ehrenurkunde einen grossen Dank. Alfred züchtete Schwarzsilber und Champagnesilber mit grossem Erflog, seine Spitzenresultate als Züchter sind bekannt, Siegerkollektionen, Stämmesieger, Rassensieger und Rassensiegerinnen, wuchsen in seinen gepflegten, tierschutzgerechten Ställen auf. In der Kleintierzucht schätzen wir Alfred als sehr angenehmen, liebenswürdigen und verlässlichen Kameraden. Gerne erinnern wir uns an die gemütlichen Stunden mit ihm und seiner Frau Marie. Wir wünschen dem Jubilar im Kreise seiner Familie und Bekannten einen unvergesslichen Festtag. Möge der weitere Lebensweg von Zuversicht, Freude, guter Gesundheit und Wohlergehen begleitet sein!

Kleintierfreunde Hasubärg (ehemals OV Hettiswil): Manfred Wittwer

Am 21. September 2014 feiert unser Gründungs- und Ehrenmitglied des OV Hettiswil René Küpfer bei guter Gesundheit seinen 85. Geburtstag. Als Gründungsmitglied des OV Hettiswil 1972 wurde René sogleich in den Vorstand als Kassier gewählt. Mit Elan übte er dieses Amt 18 Jahre aus. Zu dieser Zeit wurde noch jedes Mitglied aufgesucht, um den Jahresbeitrag einzufordern. Aufgrund seines grossen Einsatzes zum Wohle der Kleintierzucht wurde ihm vom OV Hettiswil 1988 die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Seine Chin.-Rex-Kaninchen, Hermelin und Farbenzwerge weiss Blauauge züchtet René mit grossem Erfolg. Für die Fütterung seiner Kaninchen und Hühner kann er unter anderem auf die Vielfalt seines grossen Gemüsegartens zugreifen. Vor zwei Jahren zog René mit seiner Frau Charlotte in eine altersgerechte Wohnung. Als Frühaufsteher beginnt sein Tagwerk bereits um fünf Uhr morgens. Seine Tiere wollen zur Zeit gefüttert und sein Garten darf auch gepflegt werden. Im Frühling 2014 half der Jubilar bei der Fusion OV Hettiswil und OV Hindelbank mit. Aus diesem Zusammenschluss entstand er Verein Kleintierfreunde Hasubärg (KTFH). In unserer Kleintierzucht schätzen wir René als sehr angenehmen, liebenswürdigen und humorvollen Kameraden. 1970 ist René dem KZV Zollikofen-Münchenbuchsee beigetreten. Während 28 Jahren hat er als Obmann vielen Züchtern Rat und Tipps für die Zucht weitergegeben. Den Protokollen konnte man entnehmen, wie er Buch geführt hat über den Verkauf von Kaninchenfleisch und den Wert vom Mist. Für seine Hilfsbereitschaft und seine Freundlichkeit wurde er zum Ehrenmitglied ernannt.
Lieber René, zu deinem Festtag gratulieren wir herzlich, wünschen dir alles Gute, viel Freude und ganz besonders gute Gesundheit. Mögen dir und deiner Charlotte noch viele schöne Jahre mit der Familie und der Kleintierzucht beschieden sein.

Kleintierfreunde Hasubärg: Manfred Wittwer
KZV Zollikofen-Münchenbuchsee: Jakob Bögli

Am 25.Oktober 2013 konnte unser Mitglied Peter Brand seinen 85. Geburtstag feiern. 1986 trat Peter dem OV Hettiswil als Mitglied bei. Seit vielen Jahren züchtete Peter Blauwiener und danach Hermelin. So mancher Preis konnte er heim tragen. Zwischendurch sehen wir Peter immer noch an unseren Veranstaltungen und an der Vorbewertung fehlt er nie. Lieber Peter wir gratulieren dir von ganzem Herzen zu deinem 85. Geburtstag und wünschen dir noch viele Stunden im Kreis deiner Familie. Wir freuen uns immer wenn wir dich in unseren Kreisen begrüssen können.

OV Hettiswil: Helga Hubacher

Am 05. August 2013 konnte unser Ehrenmitglied Ernst Rudolf seinen 80. Geburtstag feiern. Ernst ist sehr naturverbunden und immer mit grosser Energie bei der Sache. Mit viel Liebe und Elan züchtet Ernst Geflügel. Auch war er lange Zeit als Geflügelobmann im OV Hettiswil tätig. Heute kümmert er sich intensiv um die Jungzüchter. Lieber Ernst dafür, dass die Gratulation so spät erscheint, möchten wir uns bei dir entschuldigen. Trotzdem gratulieren wir dir noch im Nachhinein zu deinem 80. Geburtstag und wünschen dir alles Liebe und Gute im Haus und Stall. Für deine tatkräftige Unterstützung im OV danken wir dir und hoffen und freuen uns, dich noch viele Jahre in unserem Verein begrüssen zu dürfen.

OV Hettiswil: Helga Hubacher

Am 18. März 2013 konnte unser Ehrenmitglied Paul Friedli seinen 75. Geburtstag feiern. Lieber Paul, wir gratulieren Dir herzlich zum Geburtstag und wünschen dir noch viele schöne Stunden und vor allem gute Gesundheit.

OV Hettiswil: Helga Hubacher